1
00:00:17,920 --> 00:00:20,460
...আমি কিছুই দেখতে পাচ্ছি না, কিন্তু

2
00:00:21,130 --> 00:00:23,960
...আমি এটা অনুভব করি। ছোটটা কষ্টে আছে

3
00:00:30,230 --> 00:00:33,800
...আমি তখন তার টাও টের পাচ্ছিলাম

4
00:00:34,470 --> 00:00:37,180
কারণ আমার রক্ত এক চোখে দৃষ্টিশক্তি বন্ধ করে দিয়েছে

5
00:00:38,730 --> 00:00:42,100
দেখলাম না বলেই আমার ইন্দ্রিয়ের উপর ভরসা করলাম

6
00:00:45,490 --> 00:00:49,490
আমি একটি পপ এবং অন্য ঝাপসা

7
00:00:50,090 --> 00:00:52,970
আচ্ছা.. আমি কিছুই দেখতে পাচ্ছি না

8
00:00:53,800 --> 00:00:57,540
কিন্তু আমি এখন স্পষ্ট অনুভব করতে পারছি

9
00:01:07,080 --> 00:01:09,770
আপনি সত্যিই একটি আশ্চর্যজনক মহিলা

10
00:01:09,770 --> 00:01:11,260
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

11
00:01:11,660 --> 00:01:14,970
এই উত্তেজনাপূর্ণ পেতে শুরু হয়

12
00:01:20,300 --> 00:01:26,000
GeMiNi: অনুবাদ

13
00:01:30,150 --> 00:01:31,110
নরকের স্বর্গ

14
00:01:31,110 --> 00:01:36,470
কারো খেয়াল না করেই ফুটে উঠল বিবর্ণ ফুল

15
00:01:31,350 --> 00:01:36,150
Zombiesub

16
00:01:36,470 --> 00:01:41,470
এটি উজ্জ্বল নয়, তবে ধীরে ধীরে এবং লালচেভাবে জ্বলজ্বল করে

17
00:01:41,470 --> 00:01:46,820
আমি অনেকক্ষণ থেমে গেলাম, অতীতকে টেনে নিয়ে

18
00:01:46,820 --> 00:01:49,420
আপনি যদি এই বিভ্রান্তি থেকে মুক্ত হন

19
00:01:49,420 --> 00:01:52,830
আমি কি তার কাছে খুলতে পারব?

20
00:01:52,830 --> 00:01:55,470
ভবিষ্যৎ আমার আঙ্গুল দিয়ে দূরে সরে যাচ্ছে

21
00:01:55,470 --> 00:01:57,990
এই মূল্য দিতে আমি কি করেছি?

22
00:01:57,990 --> 00:02:02,840
আমি সবসময় নিজেকে আঘাত করি

23
00:02:02,840 --> 00:02:08,190
আর আমি সরল সুখে ইতস্তত করি

24
00:02:08,700 --> 00:02:10,390
আমি এখন থামতে চাই

25
00:02:10,390 --> 00:02:12,910
ফুলটি মর্যাদার সাথে খুলল

26
00:02:12,910 --> 00:02:15,530
সুখী হওয়ার জন্য আমার এতটুকুই দরকার

27
00:02:15,530 --> 00:02:20,300
আমি শুধু সেই ফুলকে রক্ষা করতে চেয়েছিলাম

28
00:02:20,650 --> 00:02:23,360
শক্ত হওয়ার আশায় উঠে পড়লাম

29
00:02:23,360 --> 00:02:26,020
যে দুর্বলতা থেকে আপনি একবার মুক্তি পেয়েছিলেন তা ফিরে পাওয়ার মাধ্যমে

30
00:02:26,020 --> 00:02:27,970
আমি বিভ্রান্তি থেকে মুক্ত হতে পারি না

31
00:02:27,970 --> 00:02:31,160
আমি নিজেকে বিভ্রান্ত মনে

32
00:02:31,160 --> 00:02:33,870
মাটিতে শক্ত শিকড়ের মতো

33
00:02:33,870 --> 00:02:36,420
হাওয়ায় একটু দোলানোর মতো

34
00:02:36,420 --> 00:02:39,650
আমি ধীরে ধীরে নিজেকে প্রস্ফুটিত করার জন্য হারিয়ে ফেলি

35
00:02:39,510 --> 00:02:42,720
নরকের স্বর্গ

36
00:02:46,560 --> 00:02:52,530
ক্রাইস্যান্থেমাম এবং পীচ

37
00:02:52,190 --> 00:02:58,870
في عالم يخلو من الحرب، شق طريقك بالسيف ضغائث أحلام

38
00:02:59,220 --> 00:03:01,560
কিন্তু এটা আমাকে হতাশ করেনি

39
00:03:01,560 --> 00:03:07,540
نشدتُ أن أصير أسرع، أحدّ وأقوى سياف

40
00:03:08,420 --> 00:03:11,030
আমি শুধু একটা জিনিস চেয়েছিলাম

41
00:03:12,400 --> 00:03:15,030
.. أن أقطع كل المحاربين الأقوياء

42
00:03:17,910 --> 00:03:25,540
وأحيا إلى الأبد بتخليد إسمي في التاريخ

43
00:03:36,460 --> 00:03:42,080
বুড়ো, তুমি এত শক্তিশালী কিভাবে?

44
00:03:42,490 --> 00:03:46,740
أنت أنحف وأبطأ مني، لذا كيف؟

45
00:03:46,740 --> 00:03:50,580
"أنت غاية في الطمع" تيتسونوسكي

46
00:03:50,580 --> 00:03:53,310
আপনি ছোট বলেই আপনি সবকিছু চান

47
00:03:53,670 --> 00:03:58,530
কঠিন, শক্তিশালী, শক্ত, দ্রুত

48
00:03:58,890 --> 00:04:02,140
আপনি আপনার মনোযোগ হারিয়ে ফেলেছেন

49
00:04:02,700 --> 00:04:05,910
ليس كل ما يأكله المرء يصبح جزءً منه

50
00:04:05,910 --> 00:04:08,140
كُل ما تشتهي، وسيتحول إلى فضلات

51
00:04:08,680 --> 00:04:13,330
لا بأس ما دمتَ يافعًا، لكن سينقلب عليك فور الطعن في السن

52
00:04:13,650 --> 00:04:18,010
সবকিছু ছেড়ে দিন এবং দেখুন কি বাকি আছে

53
00:04:18,010 --> 00:04:20,350
আপনি এটিতে যা চান তা পাবেন

54
00:04:20,950 --> 00:04:23,620
আপনার অন্তর্দৃষ্টি প্রসারিত করবেন না, তবে এটি গভীর করুন

55
00:04:23,880 --> 00:04:26,160
দুই পাশের মুখ একই রকম

56
00:04:28,760 --> 00:04:31,560
আপনি কি বলছেন আমি কিছুতেই বুঝতে পারছি না

57
00:04:33,120 --> 00:04:36,170
আমি তখন আমার শিক্ষকের কথা বুঝতে পারিনি

58
00:04:34,170 --> 00:04:36,170
Sakataya rice

59
00:04:36,170 --> 00:04:37,420
তুমি জারজ

60
00:04:37,420 --> 00:04:38,590
আপনি যা করেছেন তার জন্য আপনি মূল্য দিতে হবে

61
00:04:38,590 --> 00:04:39,740
তুমি ঠিক আছো?

62
00:04:43,710 --> 00:04:46,950
তাই সারা দেশে ঘুরেছি

63
00:04:48,490 --> 00:04:51,040
কিন্তু এখন বুঝতে পারছি

64
00:04:51,460 --> 00:04:56,300
আপনি যত বেশি জমা করবেন, নিজেকে দেখতে তত কঠিন

65
00:05:03,300 --> 00:05:05,080
...আপনার যত কম আছে

66
00:05:11,490 --> 00:05:13,050
আপনার দৃষ্টিভঙ্গি তত ভাল

67
00:05:17,220 --> 00:05:20,380
তুমি আমাকে শক্তিশালী করেছ

68
00:05:20,380 --> 00:05:22,140
আশ্চর্যজনক!

69
00:05:22,140 --> 00:05:23,260
...কিন্তু

70
00:05:23,620 --> 00:05:25,410
এ থেকে আমি মরব না

71
00:05:26,110 --> 00:05:28,100
তারপর সারা জীবন কাটিয়ে দেব

72
00:05:28,100 --> 00:05:29,730
চিরকাল এবং চিরকাল!

73
00:05:30,150 --> 00:05:32,270
চিরকাল!

74
00:05:32,270 --> 00:05:35,020
আমি তোমাকে বারবার কেটে দিয়েছি

75
00:05:36,110 --> 00:05:37,900
রোমান্টিক!

76
00:05:42,350 --> 00:05:44,200
নির্ধারিত !

77
00:05:44,200 --> 00:05:47,200
...কিন্তু যদি লড়াইটা শত্রুতার যুদ্ধে পরিণত হয়

78
00:05:49,540 --> 00:05:51,100
আমরা হেরে যাব

79
00:05:51,960 --> 00:05:57,070
এমনকি যদি সে তার তাও দেখতে পায়, তবে অক্ষমতার প্রভাব ছাড়া সে তাকে হত্যা করতে পারে না

80
00:05:57,460 --> 00:06:05,720
কাঠ

81
00:05:57,460 --> 00:06:05,720
আগুন

82
00:05:57,460 --> 00:06:05,720
জমি

83
00:05:57,460 --> 00:06:05,720
ধাতু

84
00:05:57,460 --> 00:06:05,720
জল

85
00:05:57,460 --> 00:05:59,860
"তাও ফা" এর বৈশিষ্ট্য হল কাঠ

86
00:06:00,420 --> 00:06:02,420
আমার ধাতব বৈশিষ্ট্য তাকে হত্যা করতে পারে

87
00:06:02,420 --> 00:06:05,320
কিন্তু আমি তাওকে যথেষ্ট কার্যকরভাবে কাজে লাগাতে পারি না

88
00:06:05,980 --> 00:06:09,350
আমরা যদি সময় চুরি করি, তবে গন্তেতসুসাই রক্তক্ষরণে মারা যাবে

89
00:06:10,050 --> 00:06:11,270
আমাদের কি করা উচিত?

90
00:06:11,980 --> 00:06:15,580
নিরাময় হল একটি প্রবাহ যা আপনার সমর্থন করে

91
00:06:16,190 --> 00:06:18,580
অক্ষমতা তার বিকর্ষণ

92
00:06:22,880 --> 00:06:25,240
"তুমি কি করছ? চলে যাও, ছোট ইমন।"

93
00:06:25,240 --> 00:06:27,120
এটা কি আপনি করতে চান?

94
00:06:27,120 --> 00:06:32,020
অক্ষমতা ড্রাগনকে হত্যা করে কারণ এটি তাদের নাভির পুনর্জন্মকে বাধা দেয়

95
00:06:32,020 --> 00:06:33,250
অন্য কথায়

96
00:06:33,250 --> 00:06:36,710
যতক্ষণ আমি তার নাভি স্পর্শ করার পরে এটি ধ্বংস

97
00:06:36,710 --> 00:06:37,880
প্রভাব পরিবর্তন হবে না

98
00:06:38,600 --> 00:06:41,490
"কাটো!" তামিয়া গন্তেতসুসাই

99
00:06:41,490 --> 00:06:42,230
কি?

100
00:06:42,230 --> 00:06:44,870
অবশ্যই, আপনাকে যেতে হবে যতদূর আমি পৌঁছাতে পারি না

101
00:06:44,870 --> 00:06:46,890
এটি একটি Asaemon জন্য একটি সমস্যা হবে না

102
00:06:46,890 --> 00:06:49,060
এটা আপনার জন্য একটি সমস্যা হবে, ব্লেড ড্রাগন?

103
00:06:52,810 --> 00:06:54,310
আমি এটা করব!

104
00:06:58,670 --> 00:07:02,670
সত্যই, এই চোখ দিয়ে সঠিকভাবে কাটা কঠিন

105
00:07:03,370 --> 00:07:05,970
আমিও এই হারে চর্মসার কাটব

106
00:07:09,750 --> 00:07:16,490
সবকিছু ছেড়ে দিন এবং দেখুন কি বাকি আছে

107
00:07:16,490 --> 00:07:19,130
আপনি এটিতে যা চান তা পাবেন

108
00:07:32,430 --> 00:07:33,850
আশ্চর্যজনক

109
00:07:33,850 --> 00:07:37,350
সেখানে আপনি যান, লিটল ইমন, সব মসৃণ

110
00:07:38,840 --> 00:07:40,230
..জো ফা

111
00:07:44,500 --> 00:07:47,090
অক্ষমতা ছাড়া এর কোনো শেষ নেই

112
00:07:47,460 --> 00:07:49,720
কিন্তু এর জন্য আমাদের সময় নেই

113
00:07:51,330 --> 00:07:53,230
আমি এটা ব্যবহার করতে হবে

114
00:07:55,150 --> 00:07:57,370
করো না ভাই

115
00:07:57,800 --> 00:07:59,880
আসুন একসাথে তাদের হত্যা করি

116
00:08:01,980 --> 00:08:03,380
আপনি ঠিক বলেছেন

117
00:08:03,380 --> 00:08:08,530
আপনি কি সত্যিই ভেবেছিলেন যে আপনি আমাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করে পালিয়ে যাবেন?

118
00:08:08,530 --> 00:08:11,270
তোমরা বোকারা পরিণাম নিয়ে চিন্তা করো না

119
00:08:11,270 --> 00:08:12,850
পরিণতি?

120
00:08:12,850 --> 00:08:15,330
ময়লা আমার সামনে বা পিছনে কিনা তাতে কিছু যায় আসে না

121
00:08:15,330 --> 00:08:17,270
যে আমার পথে বাধা পাবে তাকে আমি ধ্বংস করব

122
00:08:17,270 --> 00:08:19,490
আমি আমার পিঠ আছে তার উপর নির্ভর করে

123
00:08:19,490 --> 00:08:21,400
এটাই আমার দরকার

124
00:08:22,890 --> 00:08:26,400
আপনি পশুর মত হতে পারেন, কিন্তু আমি আপনার সাথে একমত

125
00:08:28,910 --> 00:08:31,660
দুটিই যথেষ্ট

126
00:08:33,480 --> 00:08:37,320
আমাকে সাহায্য করুন, জো ফা

127
00:08:46,510 --> 00:08:48,360
আমি ক্ষমাপ্রার্থী, তাও ফা

128
00:08:48,890 --> 00:08:51,430
আমি উত্তেজনায় ভেসে গিয়ে তোমাকে একা রেখে এসেছি

129
00:08:52,400 --> 00:08:55,470
তুমি আর আমি একসাথে

130
00:09:03,340 --> 00:09:06,440
আমরা একসাথে তাদের নির্মূল করব

131
00:09:07,270 --> 00:09:11,020
হেল সোডোভার

132
00:09:14,440 --> 00:09:19,310
আপনি, এক হিসাবে, জু ফা এবং তাও ফা

133
00:09:21,650 --> 00:09:23,950
আমরা সবাই পরিবার

134
00:09:25,190 --> 00:09:27,250
কিন্তু তোমরা দুজনেই বিশেষ

135
00:09:29,340 --> 00:09:31,390
আমি কিছুটা জ্ঞানী ছিলাম

136
00:09:37,500 --> 00:09:41,100
অন্য কেউ সোশিন বা দোষীকে ভয় পায় না

137
00:09:42,740 --> 00:09:45,560
তারা তাদের পড়াশোনাকেও গুরুত্ব সহকারে নেয়

138
00:09:46,860 --> 00:09:51,890
কিন্তু তাও ফা সুচেনকে ভয় পায়, এবং আমি সত্যিই পড়াশোনা পছন্দ করি না

139
00:09:54,320 --> 00:09:57,890
অন্যরা আঘাত পেলে কেউ পরোয়া করে না

140
00:10:00,870 --> 00:10:03,170
হয়তো আমরা মরবো না বলে

141
00:10:08,960 --> 00:10:12,550
কিন্তু তাও ফাকে কষ্ট পেতে দেখতে আমি মোটেও পছন্দ করি না

142
00:10:14,880 --> 00:10:19,810
এটি এই কারণে যে আপনি সম্ভবত আপনার যত্নশীল কেউ আছেন

143
00:10:22,810 --> 00:10:29,010
আমরা আমাদের নিজেদের কষ্ট অনুভব করি, কিন্তু অন্যের কষ্ট আমরা কল্পনা করতে পারি

144
00:10:29,630 --> 00:10:32,730
এবং আপনি কেবল এটি কল্পনা করেন কারণ আপনি তাদের যত্ন নেন

145
00:10:33,710 --> 00:10:36,990
কল্পনা উত্তেজনা এবং করুণার উত্স

146
00:10:37,550 --> 00:10:40,370
এটা আমাদের শরীরের সঙ্গে লক্ষ্য করা শুধু কঠিন

147
00:10:40,960 --> 00:10:44,580
"আমরা সবাই এখানে জো ফা খেলছি।"

148
00:10:44,900 --> 00:10:45,910
তাও ফা

149
00:10:47,230 --> 00:10:48,590
আমরা কি যাব?

150
00:10:49,270 --> 00:10:50,730
আমাদের হাতে প্রচুর সময় আছে

151
00:10:51,060 --> 00:10:54,600
আমরা অধ্যয়নের জন্য আমাদের সময় নিতে পারি

152
00:10:56,100 --> 00:10:58,930
পরিবর্তনকারী প্রথম ছিলেন রেন

153
00:10:59,850 --> 00:11:04,730
তারা হক্কো, টেনসেনের প্রোটোটাইপ

154
00:11:05,180 --> 00:11:07,700
তাদের প্রাসাদের বাইরে জীবিত অবস্থায় পাঠানো হয়েছিল

155
00:11:08,140 --> 00:11:11,390
তাদের কাছ থেকে আপনি যা হারিয়েছেন তা পুনরুদ্ধার করুন

156
00:11:11,390 --> 00:11:12,610
আমরা পুনরুদ্ধার?

157
00:11:12,980 --> 00:11:16,900
আপনি এখন আপনার যথাযথ প্রশিক্ষণ শুরু করবেন

158
00:11:16,900 --> 00:11:20,430
এজন্যই তোমাকে সৃষ্টি করা হয়েছে

159
00:11:21,290 --> 00:11:22,950
রান Alduin পড়াশুনা করবে

160
00:11:22,950 --> 00:11:24,620
মো ড্যান "সেড্রাস শোটেন"

161
00:11:24,620 --> 00:11:26,330
গুই ফা শুইটসু অধ্যয়ন করবে।

162
00:11:26,330 --> 00:11:28,450
জুও জিন তাইসুকু অধ্যয়ন করবে।

163
00:11:29,210 --> 00:11:30,450
...এবং

164
00:11:39,110 --> 00:11:41,870
জু ফা এবং তাও ফা বুচৌ জুৎসু অধ্যয়ন করবে।

165
00:11:41,870 --> 00:11:45,350
তাই তোকে একসাথে বড় করেছি

166
00:11:46,080 --> 00:11:48,490
আমি জানি এটা আশ্চর্যজনক, কিন্তু কোন সাহায্য নেই

167
00:11:48,940 --> 00:11:53,280
তোমরা তোমাদের পড়াশোনায় মনোযোগ দেবে এবং একে অপরকে পড়াবে

168
00:11:53,890 --> 00:11:56,540
রেনের থেকে উদারতা অদৃশ্য হয়ে গেল

169
00:12:01,270 --> 00:12:04,690
আমি হুকোর সুবিধা নিতে চাই না

170
00:12:05,360 --> 00:12:07,690
তারা কী অনুভব করে তা আমি কেবল কল্পনা করতে পারি

171
00:12:18,060 --> 00:12:19,910
"আমিও তাও ফা।"

172
00:12:19,910 --> 00:12:23,810
এটি যথেষ্ট হবে না, তবে তাও পুনরুদ্ধার করতে ফলটি ব্যবহার করা যাক

173
00:12:26,260 --> 00:12:27,620
ধন্যবাদ

174
00:12:28,700 --> 00:12:32,480
"আপনাকে পেয়ে খুশি, জো ফা।"

175
00:12:33,560 --> 00:12:37,700
মাই বহু বছর পরে প্রাসাদ থেকে উধাও

176
00:12:37,700 --> 00:12:39,510
আমি কেন জানি না

177
00:12:40,500 --> 00:12:44,080
কিন্তু কেউ আশানুরূপ পাত্তা দেয়নি

178
00:12:45,050 --> 00:12:47,170
আমাদের প্রশিক্ষণ আরও তীব্র হয়েছে

179
00:12:48,620 --> 00:12:51,900
আমাদের বাস্তবতাবোধ আরও বিকৃত হয়ে যায়

180
00:12:54,800 --> 00:12:57,700
এটা ঠিক আছে, আমি এখানে

181
00:12:59,260 --> 00:13:01,760
আমাকে তাও ফা এর হাসি রক্ষা করতে হবে

182
00:13:03,860 --> 00:13:08,400
শত শত বছর পরে, আমরা মূল ভূখণ্ড থেকে যে প্রাণীগুলি নিয়ে এসেছি তা নিঃশেষ হয়ে গেছে

183
00:13:09,070 --> 00:13:10,830
আমাদের প্রশিক্ষণ চলতে থাকে

184
00:13:11,690 --> 00:13:15,450
শত শত বছর পেরিয়ে হুকউ গ্রাম নিঃশেষ হয়ে গেছে

185
00:13:16,270 --> 00:13:18,290
আমাদের প্রশিক্ষণ চলতে থাকে

186
00:13:19,910 --> 00:13:22,360
কতদিন আমরা এই কাজ করতে যাচ্ছি?

187
00:13:22,360 --> 00:13:25,940
হুকো শীঘ্রই বিলুপ্ত হয়ে যাবে এবং কোন মৃতদেহ পাওয়া যাবে না

188
00:13:25,940 --> 00:13:28,250
রেন এবং মাস্টারের মনে কি আছে?

189
00:13:28,710 --> 00:13:31,500
তাদের একটি পরিকল্পনা থাকতে হবে

190
00:13:31,500 --> 00:13:35,500
আমরা বাইরে থেকে তাও উৎস আনতে পারি

191
00:13:35,500 --> 00:13:38,300
বাইরে? মানুষ মানে?

192
00:13:38,300 --> 00:13:40,010
স্পষ্টতই

193
00:13:40,010 --> 00:13:45,090
যদি আপনি এটি পছন্দ না করেন, আমরা তাও ফুরিয়ে যাব এবং ধ্বংস হয়ে যাব

194
00:13:45,090 --> 00:13:48,770
আমরা সত্যিই অমর নই

195
00:13:49,200 --> 00:13:53,470
এছাড়াও, আমি সন্দেহ করি যে আমরা নিখুঁত অমরত্ব অর্জন করতে পারি

196
00:13:53,470 --> 00:13:56,900
এটা কোন ব্যাপার না আমরা কত প্রশিক্ষণ

197
00:14:00,410 --> 00:14:06,180
আপনি বলতে চাচ্ছেন যে আমাদের তাও ফা এর প্রশিক্ষণ এবং কষ্ট অকেজো?

198
00:14:11,890 --> 00:14:15,300
তারা কিভাবে হাসতে পারে?

199
00:14:15,990 --> 00:14:18,300
তারা কি সত্যিই তাদের মন হারিয়েছে?

200
00:14:18,910 --> 00:14:22,550
তারা কি অন্তহীন প্রশিক্ষণে আচ্ছন্ন হয়ে পড়েছে এবং তাদের মন হারিয়েছে?

201
00:14:23,030 --> 00:14:24,860
নাকি আমাকে?

202
00:14:24,860 --> 00:14:27,390
আমি এবং তাও ফা কি আমাদের মন হারিয়ে ফেলেছি?

203
00:14:29,080 --> 00:14:31,870
আমাকে তাও ফা এর হাসি রক্ষা করতে হবে

204
00:14:38,630 --> 00:14:42,270
কি খবর "তাও ফা"?

205
00:14:43,590 --> 00:14:49,420
এটা প্রলোভন. বিদেশ থেকে মানুষ আকৃষ্ট করতে

206
00:14:49,960 --> 00:14:54,100
মাস্টারের নিজ দেশে, তারা একটি আমন্ত্রণ সহ ফুল পাঠায়

207
00:14:54,100 --> 00:14:55,830
এই নিখুঁত না?

208
00:14:56,170 --> 00:14:58,320
যদি আমরা প্রায়ই এটা করি

209
00:14:58,320 --> 00:15:02,040
কিছু মানুষ এটিকে সন্দেহজনক মনে করবে এবং পরীক্ষা করতে আসবে

210
00:15:02,710 --> 00:15:05,910
জলের গেট থেকে বেরিয়ে গেলে জলের দানবরা তাকে বাধা দেবে না

211
00:15:05,910 --> 00:15:08,970
সমুদ্রের স্রোত এটিকে ওয়াকোকোতে নিয়ে যাবে

212
00:15:09,350 --> 00:15:11,600
আমি হুকুকে নিঃশেষ করতে চাই না

213
00:15:12,010 --> 00:15:14,600
আমি শুধু কল্পনা করতে পারি তাদের কেমন লাগছে

214
00:15:15,310 --> 00:15:19,630
এটা কি তোমার সাথে ঠিক আছে, তাও ফা?

215
00:15:30,620 --> 00:15:32,550
আদৌ

216
00:15:34,180 --> 00:15:35,980
এটা কি অদ্ভুত?

217
00:15:50,280 --> 00:15:53,500
না, অবশ্যই না

218
00:15:56,890 --> 00:16:00,970
মানুষ হুকোর মতো। গবাদি পশুর চেয়েও কম

219
00:16:01,470 --> 00:16:03,390
তারা গ্রাস আমাদের

220
00:16:13,480 --> 00:16:15,790
আমরা আমাদের মন হারাইনি

221
00:16:17,270 --> 00:16:20,950
পৃথিবী তার মন হারিয়েছে

222
00:16:33,860 --> 00:16:37,040
আমরা বাদে সবাই আমাদের মন হারিয়ে ফেলেছি

223
00:16:38,180 --> 00:16:41,690
গবাদি পশু, গবাদি পশু

224
00:16:42,210 --> 00:16:44,450
এই কি তাদের রূপান্তর ‘কিশিকই’?

225
00:16:44,940 --> 00:16:46,780
তারা মিশে গেল

226
00:16:46,780 --> 00:16:49,140
পালক? কিন্তু ডানা?

227
00:16:49,470 --> 00:16:52,320
যাই হোক না কেন, তাদের পক্ষে এখানে সরানো সহজ হবে না

228
00:16:59,040 --> 00:17:00,880
আমরা এরকম কিছু করতে পারি না!

229
00:17:00,880 --> 00:17:02,460
কি বললে?

230
00:17:02,460 --> 00:17:03,650
আমার ভাই

231
00:17:11,890 --> 00:17:13,910
সে সেই ডানা দিয়ে উড়তে পারে ভেবে অবাক

232
00:17:13,910 --> 00:17:17,040
আমি একমত, বৈজ্ঞানিকভাবে এটা অসম্ভব

233
00:17:17,470 --> 00:17:21,150
বাঁকানো এবং অপ্রাকৃত, তবুও লোভনীয়

234
00:17:21,150 --> 00:17:24,180
এই রূপ নিজেই প্রেম

235
00:17:26,220 --> 00:17:29,730
তোমার বিশ্বাসঘাতকতার পর কষ্ট পাবে বড় ভাই

236
00:17:29,730 --> 00:17:32,340
আপনি এই দানব পরে, বুড়ো মানুষ

237
00:17:32,340 --> 00:17:35,360
তাকে হত্যা করার গৌরব আমি তোমাকে পেতে দেব না

238
00:17:35,360 --> 00:17:36,330
ধীর গতি!

239
00:17:36,330 --> 00:17:38,940
আপনার প্রচুর রক্তক্ষরণ হচ্ছে। তোমার ক্ষত আমাকে বাঁধতে দাও

240
00:17:38,940 --> 00:17:41,060
এর জন্য আমাদের সময় নেই

241
00:17:41,060 --> 00:17:45,340
এই দানবকে মেরে ফেললে ইতিহাসে আমার নাম লেখা হবে

242
00:17:45,340 --> 00:17:47,340
কিন্তু তুমি মারা যাবে

243
00:17:48,960 --> 00:17:50,920
এটা আমার সাথে ঠিক আছে

244
00:18:08,460 --> 00:18:10,360
!গ্যান্টেটসুসাই! ধরে রাখুন

245
00:18:11,290 --> 00:18:13,660
এই spores কারণ??

246
00:18:11,290 --> 00:18:13,660
স্পোর: ছত্রাক, শেওলা বা কিছু উদ্ভিদের মতো অণুজীবের একটি প্রজনন বা যৌন কোষ

247
00:18:17,870 --> 00:18:18,760
ব্যাথা করে

248
00:18:18,760 --> 00:18:22,120
ঢেকে নিন। স্পোরগুলির সাথে যোগাযোগ বিপজ্জনক

249
00:18:26,280 --> 00:18:28,380
এটি ভাল ইঙ্গিত দেয় না

250
00:18:30,030 --> 00:18:31,880
এটা পড়তে থাকে

251
00:18:32,720 --> 00:18:33,880
আমার ভাই!

252
00:18:34,490 --> 00:18:37,890
আমি জানি, কিন্তু এখন আমাকে থামাবেন না

253
00:18:38,620 --> 00:18:39,640
ভাল

254
00:18:40,660 --> 00:18:45,650
যতক্ষণ আমি আমার আত্মবোধ বজায় রাখি, আমি এই শক্তি নিয়ন্ত্রণ করতে পারি

255
00:18:59,030 --> 00:19:03,450
আমার মেটাল অ্যাট্রিবিউট টাও ফা উড অ্যাট্রিবিউটের বিরুদ্ধে কার্যকর যেমনটা আমি ভেবেছিলাম

256
00:19:00,580 --> 00:19:05,920
কাঠ

257
00:19:00,580 --> 00:19:05,920
আগুন

258
00:19:00,580 --> 00:19:05,920
জমি

259
00:19:00,580 --> 00:19:05,920
ধাতু

260
00:19:00,580 --> 00:19:05,920
জল

261
00:19:03,450 --> 00:19:05,920
আমি যদি তার নাভি ধ্বংস করি, তাহলে সে মারা যাবে

262
00:19:06,270 --> 00:19:07,410
...কিন্তু

263
00:19:35,210 --> 00:19:36,200
আমার ভাই!

264
00:19:38,050 --> 00:19:40,620
তারা উভয় বৃহদায়তন এবং দ্রুত হয়

265
00:19:40,620 --> 00:19:43,130
সবচেয়ে বড় কথা, তাদের দুটি নাভি আছে

266
00:19:44,520 --> 00:19:47,230
তোমার তাড়াহুড়ো কোথায় গেল, বড় ভাই?

267
00:19:47,230 --> 00:19:48,050
মুখ বন্ধ কর

268
00:19:48,050 --> 00:19:50,850
আমার ভাই! আমার ভাই, আমার ভাই, আমার ভাই

269
00:19:50,850 --> 00:19:53,590
ভাল, ভাল. সবাইকে শান্ত করুন

270
00:19:54,030 --> 00:19:57,990
আমরা কেউ একা এই দানবকে হত্যা করতে পারি না

271
00:19:57,990 --> 00:20:00,090
আমরা এটি পছন্দ নাও করতে পারি, কিন্তু আমাদের একসঙ্গে কাজ করতে হবে

272
00:20:00,090 --> 00:20:02,540
তার সাথে কাজ? আপনি মজা করছেন

273
00:20:02,540 --> 00:20:04,850
আমি আর যাই হোক তোমাকে চাই না। তুমি আহত

274
00:20:04,850 --> 00:20:06,810
কি নির্বোধ জারজ!

275
00:20:06,810 --> 00:20:08,640
আপনার ভাইকে প্রশিক্ষণ দেওয়ার জন্য আমার কাছে ঋণী, আপনি জানেন

276
00:20:08,640 --> 00:20:11,090
ঈর্ষান্বিত নয়। আমি তোমার কাছে কিছুই পাওনা

277
00:20:11,090 --> 00:20:12,230
লোকটার কথা শুনলাম

278
00:20:12,230 --> 00:20:14,920
আমি কি তোমাদের দুজনকেই শাস্তি দেব?

279
00:20:14,920 --> 00:20:18,110
চুপ কর, বোকা

280
00:20:24,830 --> 00:20:27,580
বর্তমানে আমাদের শত্রু এই দানব

281
00:20:28,990 --> 00:20:32,090
যদি তোমরা একে অপরকে মারতে চাও, আমাদের কাজ শেষ করার পর তা করো

282
00:20:33,590 --> 00:20:36,660
আমাকে বাধা দিলে আমি তোমাকে মেরে ফেলব

283
00:20:36,660 --> 00:20:39,050
একই আপনার জন্য যায়

284
00:20:39,390 --> 00:20:41,580
ভাল. এটা করা যাক

285
00:20:41,580 --> 00:20:43,610
আমি এখনও আপনার ক্ষত নিরাময় করছি

286
00:20:43,610 --> 00:20:46,190
আমি মুগ্ধ যে আপনি এই ব্যক্তির চারপাশে থাকা সহ্য করেন

287
00:20:46,190 --> 00:20:48,760
তুমি সেই একজন যে আমাকে তোমার জন্য অপেক্ষা করতে বলেছিল

288
00:20:50,060 --> 00:20:51,500
আর এখন

289
00:20:50,060 --> 00:20:53,980
ব্যাজ পরে একটি দৃশ্য আছে

290
00:20:52,430 --> 00:20:53,980
চলো একটা দানবকে মেরে ফেলি

291
00:21:08,100 --> 00:21:14,230
অন্যদিকে, আজও

292
00:21:14,230 --> 00:21:20,190
কেউ ছিটকে পড়ে এখনও দাঁড়িয়ে আছে

293
00:21:20,190 --> 00:21:26,100
বুকে ছুরিকাঘাত, সেই একাকীত্ব

294
00:21:26,100 --> 00:21:31,930
বিন্দু এবং লাইন, তারা দ্রবীভূত এবং অদৃশ্য হয়ে যায়

295
00:21:31,930 --> 00:21:34,830
আমার ছেঁড়া মুখোশ

296
00:21:34,830 --> 00:21:37,910
এটা আমার সহ্য করার চেয়ে বেশি

297
00:21:37,910 --> 00:21:40,900
কিন্তু আমাকে বাঁচতে হবে

298
00:21:40,900 --> 00:21:45,690
আগামীকাল আমার হ্যালো বলার জন্য অপেক্ষা করছে

299
00:21:45,690 --> 00:21:48,650
শেষ ছাড়া

300
00:21:48,650 --> 00:21:51,220
এবং খুব ভঙ্গুর

301
00:21:51,220 --> 00:21:57,450
বিশ্বাস করা ভাল, হৃদয়ের অস্তিত্ব নেই?

302
00:21:57,450 --> 00:22:03,010
দীপ্তিময় এবং নরম

303
00:22:03,010 --> 00:22:04,720
এটা হাত ছিল

304
00:22:04,720 --> 00:22:13,300
সেদিন নিজেকে ঠেলে দিয়েছিলাম

305
00:22:28,850 --> 00:22:34,340
আল-দুশি উল্লেখিত হুরেতে পৌঁছাতে কতক্ষণ?

306
00:22:34,340 --> 00:22:36,940
দুর্ভাগ্যবশত 8 রে, আমরা আগামীকাল আগে পৌঁছাব

307
00:22:36,940 --> 00:22:37,860
কি!?

308
00:22:37,860 --> 00:22:40,440
এটা কি একটু বেপরোয়া নয়?

309
00:22:40,440 --> 00:22:43,420
বলা হয় যে একজন শিনোবি প্রতিদিন 40 রেই চালাতে পারে

310
00:22:43,750 --> 00:22:46,930
...কিন্তু আমরা সামুরাই। ঘোড়া ছাড়া

311
00:22:48,050 --> 00:22:50,790
তাই আমরা ঘোড়ার বাঁশি ব্যবহার করতে যাচ্ছি

312
00:22:51,620 --> 00:22:52,710
ঘোড়ার বাঁশি?

313
00:22:52,710 --> 00:22:56,220
অপেক্ষা করুন। তুমি সিরিয়াস না, তাই না?

314
00:22:56,220 --> 00:22:57,220
অবশ্যই আমি সিরিয়াস

315
00:22:57,220 --> 00:22:59,940
আল-দুশি জিজ্ঞাসাবাদের সময় আমাদের জানান

316
00:22:59,940 --> 00:23:03,430
আপনি আপনার মন পুরোপুরি হারিয়ে ফেলেছেন। করবেন না

317
00:23:03,430 --> 00:23:07,210
শোগুন-সম, যারা এলাকায় চিরুনি ছিল তারা ফিরে এসেছে।

318
00:23:07,610 --> 00:23:11,140
তারা নিয়ে এসেছিল যা আমরা বিশ্বাস করি প্রথম মিশনের ব্যক্তিগত জিনিস

319
00:23:11,140 --> 00:23:12,830
আপনি এটা কটাক্ষপাত করবেন?

320
00:23:15,590 --> 00:23:18,440
... টেনজা.. গেঞ্জি

321
00:23:18,840 --> 00:23:21,410
...অসম্ভব

322
00:23:21,410 --> 00:23:25,110
আমার ভাই... আমার ভাই, গেঞ্জি

323
00:23:25,110 --> 00:23:29,850
লাশের অবস্থা দেখে তাদের মধ্যে কয়েকজনকে হত্যা করেছে অপরাধীরা

324
00:23:32,100 --> 00:23:34,630
আমাদের নষ্ট করার সময় নেই

325
00:23:34,630 --> 00:23:37,580
আমাদের অবশ্যই হুরে যেতে হবে এবং আমাদের কমরেডদের খুঁজে বের করতে হবে

326
00:23:37,580 --> 00:23:42,140
আমি জ্ঞানী ও অপরাধীদের হত্যা করব

327
00:23:42,860 --> 00:23:44,720
সেক্ষেত্রে শোগুন-সম

328
00:23:47,280 --> 00:23:49,740
এই গুহা

329
00:23:50,770 --> 00:23:52,870
অনুগ্রহ করে ঘোড়ার বাঁশি ব্যবহার করুন

330
00:23:53,200 --> 00:23:54,830
এর উদ্দেশ্য কি?

331
00:23:54,830 --> 00:23:56,620
মনে নেই?

332
00:23:56,620 --> 00:23:59,120
সে দানব নিয়ন্ত্রণ করে

333
00:24:02,190 --> 00:24:05,220
এই গুহায় দানবদের বাস

334
00:24:07,250 --> 00:24:08,260
অবিশ্বাস্য

335
00:24:08,260 --> 00:24:10,140
বরং এটা যুক্তিযুক্ত

336
00:24:10,140 --> 00:24:11,900
...যেমন বলেছি

337
00:24:12,800 --> 00:24:15,890
শোগুন মন হারিয়েছে।

338
00:24:21,020 --> 00:24:23,070
.আমি আমার পথে আছি